Колька Опубликовано 18 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 18 декабря, 2013 Нужно докладывать по радио при получении уровня- Непривычно просто,нашел кстати случайно.По-моему, при получении уровня появляется окно-подсказка и там прямым текстом написано - по радио свяжись, очки распределяй. Но подсказки же никто не читает (я тоже). "Чё я, дурак что ли - инструкцию читать?" Ссылка на комментарий
GenesisVII Опубликовано 18 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 18 декабря, 2013 По-моему, при получении уровня появляется окно-подсказка и там прямым текстом написано - по радио свяжись, очки распределяй. Но подсказки же никто не читает (я тоже). "Чё я, дурак что ли - инструкцию читать?"Либо не знание англ. языка ага. Ссылка на комментарий
Nickolas Nuke Опубликовано 18 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 18 декабря, 2013 При навыки взлом ур.2,взламываю дверь с шансом 10% с третьей попытки Просто кубик. Можно было бы заклинивание ввести, конечно, при неудачной попытке взлома, а потом расклинивание как отдельный навык и так до бесконечности расширять список редко используемых навыков.Ну нашел я рпг,8 очков хода для использования нужно,персонаж имеет 8 очков но выскакивает сообщение "Мало очков" Это скорее всего баг, связанный с рельефом местности. У меня такая фраза появлялась несколько раз, если противник находился не на одной горизонтальной плоскости с атакующим персонажем.В Gaya пока не играл Вряд ли сейчас это актуально, я просто привел пример гораздо большей кривизны движка и левел-дизайна при сходных задачах, стоящих перед разработчиками.Как только начал игру,в ящиках лежат бинты,забираю,а в сумке пусто Может забирал другой персонаж твоей команды?Найденный лут стоит копейки Попытка сохранить баланс экономики не сокращая количество и виды лута в бета-версии, но да, довольно жалкая, лучше бы лутконтейнеры попадались реже, но ценностьсложность добывания были выше. Все это поправят, гарантия 146%.Видимо все-таки хорошо, что я Хайпул проходил вместо агро-центра, меньше багов хлебнул. Интуиция не подвела Ссылка на комментарий
GenesisVII Опубликовано 18 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 18 декабря, 2013 Да нет,на одной плоскости был с врагом,до врага может ходов 5 было,все равно не хватает очков действия.Бинты вот не помню кто забирал,всегда по разному.Да локации и так маленькие куда там уж еще меньше делать ящиков. Ссылка на комментарий
wekeke Опубликовано 19 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 19 декабря, 2013 -Игра крашится на выходе из локации- Это при выходе с аг.центра у меня такое. Кто-нить знает как пофиксить? Не могу дальше проходить из-за этого = Из минусов могу добавить про то, что нельзя бить по диагонали в мили-бое... Ну и оптимизация хромает, на I7 3770k + geForce gtx 560 - 15-30 fps на "фантастик графике", в некоторых локациях 40 фпс, в некоторых 15... Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 http://www.buka.ru/cgi-bin/show_more.pl?option=Show_news&id=2364Это надо срочно пресечь, иначе будет полная ж. Ссылка на комментарий
Vault_13 Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 ШТА? Ссылка на комментарий
Master Опубликовано 20 декабря, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 Оо, ну против Буки я ничего не имею, разве что эти ребята нынче под крылом 1С, поэтому да - будет задница.Сратфорс и прочие антипиратские прелести будут, интересно?И да - мне интересно, какие "достоинства игры" они выкатят, поиграв в бету Умопомрачительная графика на движке последнего поколения Unity? Тысячи видов оружия, в лучших традициях сай-фая? Продвинутый искуственный интеллект противников и продуманная боевая система? :lol: Killap's UP 1.02.31 RUSFallout 3 Experimental Survival Kit Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 Да так ... "отличный" локализатор. И почему то им достаются лучшие игры, которые они неизбежно превращают в УГ.Сратфорс и прочие антипиратские прелести будут, интересно?А разве нам не обещали DRM Free ? Ссылка на комментарий
GenesisVII Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 Что-то не натыкался на уродские переводы буки,можно несколько примеров. Ссылка на комментарий
Nickolas Nuke Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 Пока неясно, как локализация при помощи буки может создать проблем нормальным людям. Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 на уродские переводыНу локализация локализации рознь. Я не про качество (хотя яркий пример X-Rebirth говорит сам за себя), я про сроки исполнения обязательств перед пользователями и покупателями. Перевода W2 c релизом скорее всего не будет, в лучшем случае переведут меню и пару диалогов, сделав шрифты еще кривее чем в оригинале.при помощи буки может создать проблем нормальным людям.Хотя нет, про качество. Нормальные люди это как ? Ссылка на комментарий
Master Опубликовано 20 декабря, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 А разве нам не обещали DRM Free ?Нам много чего обещали...[ковыряет ногой землю] Не, ДРМ-фрее будет, вопрос в том - захочет ли локализатор? Хотя выдрать текст/звук и сделать репак сейчас любой вован1234 может.У меня конкретно Буковских мало примеров в памяти осталось, разве что Герои 3-4, всё хорошо переведено и озвучено. 1 Killap's UP 1.02.31 RUSFallout 3 Experimental Survival Kit Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 У меня конкретно Буковских мало примеров в памяти осталосьМеня тут в бок пинают, говорят напиши по SaintsRow4 ... пишу, но не знаю, что это 1 Ссылка на комментарий
GenesisVII Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 Ну да,местами там отстойный перевод. Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 20 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 20 декабря, 2013 Пофигу, выбрали и выбрали. 1с,нд,бяка,волк - у всех есть шедевры и дерьмо. 2 Ссылка на комментарий
Дик Опубликовано 21 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 21 декабря, 2013 Если они посмеют прикрутить старфорс или еще подобную защиту,со спокойной совестью пойду на торренты хотя хотца лицуху.Так как в свое время пришлось искать таблетку для лицензионного фарентейта с..ый старфорс не позволял её запустить и то в итоге игра глючила. 1 <p>В мире обсуждения новых/старых фолов есть только вайн.. вайн никогда не меняется ... Ссылка на комментарий
StrangeMushroom Опубликовано 21 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 21 декабря, 2013 Saints row 4 действительно отстойно перевели , переведено лишь меню и диалоги в роликах. Но это еще при том что эта "локализация" вышла через 2 месяца после релиза игры. 1 Ссылка на комментарий
LAZER Опубликовано 21 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 21 декабря, 2013 Я лично не видел не одного плохого перевода Буки. Похоже что мне повезло . Надеюсь переведут хорошо и с душой, также как GTA 3. Intel Core i3 3240 | MSI B75MA-E33 | 8GB DDR3 Cricual | WD Blue 1TB | Plextor 120GB SSD | Samsung DVD RW | Sapphire Radeon RX 460 (4GB) | HIPRO 500W | Deepcool Theta 31 PWM | Zalman ZM-F2 FDB | Linkworld 727-10 | Ссылка на комментарий
GenesisVII Опубликовано 21 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 21 декабря, 2013 Saints row 4 действительно отстойно перевели , переведено лишь меню и диалоги в роликах. Но это еще при том что эта "локализация" вышла через 2 месяца после релиза игры.Я эту локализацию ждал ждал,а потом отыграл 7 часов и снес нафиг :lol: 2 Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 21 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 21 декабря, 2013 Я вообще подумываю выдрать весь звуковой ряд и отдать его в авторский перевод.Wasteland 2 в озвучке Гаврилова, Дольского, Сербина - VHS Игры 1 Ссылка на комментарий
Pyran Опубликовано 27 декабря, 2013 Поделиться Опубликовано 27 декабря, 2013 (изменено) Предупреждаю сразу, ещё не играл, но... напомнило игру Гром (немного Горький 17) и как-то очень по детски всё это выглядит... нет, не ждал, и нафиг не надо... а ещё глянул Madison'a =) HmtДа прости ты меня, но пожалей Людей, для нормального шедевра -полу-шутка/полу-сарказм- Изменено 27 декабря, 2013 пользователем Pyran 1 Fallout 2: Путеводитель по модам | FAQ | Перевод модов | Путеводитель по RP Nevada Band: Путеводитель по играм серии | FAQ Fallout Tactics: Путеводитель по модам | FAQ База Данных: YD\YD\MF Помогая другим, не забывай о себе =) Ссылка на комментарий
рыска Опубликовано 3 февраля, 2014 Поделиться Опубликовано 3 февраля, 2014 2hmt, Master, Дик, вы случаем ничего не спутали? Может, все же таки не стоит приписывать бедной Буке "достижения" печально известной Акеллы? Ссылка на комментарий
hmt Опубликовано 4 февраля, 2014 Поделиться Опубликовано 4 февраля, 2014 все же таки не стоит приписывать бедной Буке "достижения" печально известной Акеллы?И это не единичный случай. Это не первая "профуканная" игра на релизе Ссылка на комментарий
рыска Опубликовано 4 февраля, 2014 Поделиться Опубликовано 4 февраля, 2014 И это не единичный случай. Это не первая "профуканная" игра на релизе Не в обиду, но ты как раз и приводишь яркий пример идиотизма со стороны пользователя, который чего-то там слышал, как говориться "звон", и теперь ужас-ужас все его ожидания обмануты! Хотя нигде в оф. источниках о полной локализации и адаптации в указанные сроки речи не было, улавливаешь? Ссылка на комментарий
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти