Книга о съёмках Безумного Макса получила перевод на русский язык

[Galaxy News]

На сайте книжного издательства Эксмо в продаже появилась книга австралийского писателя и документалиста Люка Бакмастера — «Дорога ярости. Как Джордж Миллер создавал культовую постапокалиптическую франшизу» на русском языке.

 

Не сложно догадаться, что книга о том, как никому неизвестный врач из маленького австралийского городка в 1976 году за 300 000 долларов, которые, в буквальном смысле, пришлось просить у родственников и друзей, снял фильм, двадцать лет продержавшийся на первом месте в рейтингах по соотношению затрат к полученной прибыли.

 

Книгу перевела и издала дочерняя компания издательства Эксмо — довольно известная Бомбора. «Дорога ярости» получила твёрдый переплёт и целых 320 страниц на белой офсетной бумаге с историей всех четырёх снятых на данный момент кинолент о Безумном Максе. Тираж: 2000 экземпляров.

 

Небольшая деталь: наши издатели по какой-то причине вместо того, чтобы разместить на обложке каноничный автомобиль Макса «Перехватчик», взяли и сгенерировали нужное изображение с помощью нейросетей. Оригинальная книга 2017 года так и вовсе имеет самого Джорджа Миллера на обложке.