Комикс "Унесённые Взрывом"

[Мас†ер]

Чего-то давно нет новенького...

[Tschumann]

#55 Special Favors

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/6726/201867166.0/0_f4272_3550267a_orig.png

[Vault_13]

Мииир гориииит...

[Мас†ер]

Проходняковый получился 55 выпуск...

[Tschumann]

Кхм. Кажется, я две недели назад перевёл новый выпуск и забыл запостить.

 

#56 Mysteries

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/9747/201867166.0/0_f72de_df393959_orig.png

[Vault_13]

Второй ряд, кадр справа переводится скорее как "Ты прекрасно знаешь, что мне пос*ать на эту армию и на тебя". Источник тут, что бы быстрее можно было сравнить .

[Tschumann]

Второй ряд, кадр справа переводится скорее как "Ты прекрасно знаешь, что мне пос*ать на эту армию и на тебя". Источник тут, что бы быстрее можно было сравнить .

Точно, ошибся, спасибо.

[Tschumann]

Исправил.

[Vano]

Отличный выпуск.

[Tschumann]

#57 Outpost

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/9830/201867166.0/0_fb54b_1a4ae191_orig.png

[Tschumann]

Мииир гориииит...

В продолжение темы. =)

 

#58 Видения будущего

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/9488/201867166.0/0_ff75d_cfa90b29_orig.png

[bonus]

Запощу-ка я вместо Tschumann

№ 59 Торговля

http://img0.joyreactor.cc/pics/post/Gone-with-the-Blastwave-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-1201681.jpeg

[Tschumann]

Окей, я снова здесь.

 

#60 Доставка припасов

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/5407/201867166.0/0_10dadb_4fed6473_orig.png

[bonus]

Окей, я снова здесь.

 

#60 Доставка припасов

 

 

хмм... эти четверо поединщиков переодетые зеленые, по другому быть не может!!

[Tschumann]

#61 Roadtrip

http://img-fotki.yandex.ru/get/9652/201867166.0/0_11265a_bbd5ade3_orig.png

[Legend]

#62 Roadtrip 2

http://www.blastwave-comic.com/comics/62.jpg

[Vault_13]

Быдло-переводик от меня:
 

http://www.fallout-archives.com/foto/albums/userpics/10001/gwbw-62.jpg

[Tschumann]

#63 Глубины

 

http://img-fotki.yandex.ru/get/6801/201867166.0/0_12518d_431f8eb_orig.png

[bonus]

Обнова!

http://img0.joyreactor.cc/pics/post/%D0%A3%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%92%D0%B7%D1%80%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D0%BC-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-1577500.jpeg

[bonus]

Хеллоуин, однако

http://acomics.ru/upload/!c/Duke/gwtb/000086-6oh0f55gzk.jpg

[Tschumann]

Хеллоуин, однако

Как я мог опять пропустить! =(

 

Upd. А где ты его нашёл? На оф. сайте вообще этого выпуска нет.

[bonus]

Как я мог опять пропустить! =(

 

Upd. А где ты его нашёл? На оф. сайте вообще этого выпуска нет.

на акомиксе

http://acomics.ru/~gwtb

[bonus]

Кстати, только сейчас заметил. У Киммо на сайте есть такой раздельчик Unofficial translations. И есть среди этих неофициальных трансляций русская. И ведет эта ссылка (всем на удивление) на http://www.fallout-archives.com/foto/3/48p1.php

Может подложим туда чего-нибудь, а?

[VatsOfGoo]

А лучше сделать полноценный раздел со всеми выпусками (если уже есть такой, то сильно не бейте — не нашёл) и попросить Кимо поправить ссылку на новую.  ^_^

[bonus]

Чего-то халтурит Киммо.

http://acomics.ru/upload/!c/Duke/gwtb/000087-z51d6vkupm.jpg