F2: Finesse v1.0b2 (RP)

[pinoplast]

Finesse 'Weapons' Mod

---

Название: Finesse 'Weapons' Mod
Версия: 1.02
Язык: US / RU
Идея: Finesse
Год выхода: ~30.11.2015
Локализация: pinoplast / Drobovik 
Сайт: NMA-Fallout.Com
Авторы/Правообладатели: Bethesda Softworks

---

Описание: 
Мод вносит изменения уже с самого начала:
Измененное главное меню. Изменены характеристики некоторых монстров и конечно же новые виды оружия и звуки выстрелов.
 
Одно время, задавались вопросами, а совместим ли данный мод с RP (2.3.3). Да, почти полностью, но он был на английском языке.
 
pinoplast и Drobovik, перевели и адаптировали его под RP.

---

Способ установки:
Инсталлятор:

• Установите Fallout 2.
• Установите RP 2.3.3.
• Установите русификатор (по желанию).
• Установите данный мод.

Или инсталлятор RUP:

• Установите Fallout 2.
• Установите RUP.

---

Список модов:

• 65 новых изображений предметов
• 29 измененных монстров
• 17 новых звуков
• Изменена часть характеристик оружия.
• Изображения предметов и оружия. (Приближая внешний вид к реально существующим....).

---

Полезные ссылки:

• Сборка от Pyran-a:
• #Finesse Weapons mod for RP (1.02b). MediaFire  
• #Finesse Weapons mod for RP (1.02b). Yandex
• Содержится в #RUP 
   
• Собрание модов для Fallout 1 & 2 в виде сборок  торрент
• База данных от Drobovik'a (mediafire)
• Путеводитель по модам

Изменено 3 октября, 2021 пользователем Pyran

[Pyran]

Вы переводите все или только то, что отличается от того, что есть в RP? (простите за каламбур). Просто, я тоже вознамерился заняться этим делом, но вы опередили. Пилю выпуск 1.25 =)

Изменено 19 июля, 2014 пользователем Pyran

[pinoplast]

Вы переводите все или только то, что отличается от того, что есть в RP? (простите за каламбур). Просто, я тоже вознамерился заняться этим делом, но вы опередили.

зачем на Вы))) можно и на ты )))

 

нет только то что отличается)))) зачем делать не нужную работу!??

 

вот сейчас это перевожу ))) 

 

{1800}{}{Colt Python}

{1801}{}{A double action, 4 inch, .357 Magnum Colt Python. Was known to be the 'Rolls Royce of Revolvers' back in the day for its amazing accuracy.  Min ST: 4.}

[Pyran]

Заметано, на Ты)Но пока не помогу, нет настроя на работу.

[pinoplast]

окей-жокей )))

 

у меня есть настрой ))) а то очень в глаза в игре бросается.. половина на русском, а половина на английском...

[pinoplast]

возникла проблема....

 

как сохранять файл!??

 

http://prntscr.com/44b0gl

[pinoplast]

а нет всё уже разобрался )))

 

вот мои варианты перевода 2 пистолетов: Беретта 92 и Кольт "Питон" 

 

{800}{}{Беретта 92} 

{801}{}{Беретта 92 - семейство самозарядных пистолетов. Автоматика Беретты 92 действует за счет отдачи при коротком ходе ствола. Эта модель сделана под патрон 9 мм. Мин СЛ:. 3}

 

{1800}{}{Кольт "Питон"}

{1801}{}{Шестизарядный, 4 дюймовый револьвер калибра .357 Магнум. Считается лучшим из револьверов этого класса. Обладает плавным спуском и высокой точностью. Мин СЛ:. 4}

[pinoplast]

половину уже сделал ))))

 

завтра к вечеру закончу....

[pinoplast]

перевод закончен!!! 

+ также исправил баг отсутствия с описанием новых предметов, которые были добавлены В РП 2.3.3

 

вот пример - http://i.imgur.com/D9hp6ki.png

 

ссылка на мод у меня в подписи.

[pinoplast]

а ещё как в подписи сделать так что бы название мода было, а не адрес ссылки!?? 

[Legend]

Тегом url.

[Anjee]

[url= https://yadi.sk/d/ceO3krH0WwXKs]Finesse-Weapons-Mod_v1.0 rus by Pinoplast[ /url] Только уберите пробелы после скобок.

[pinoplast]

ничего не получается      .. (((((((((((((((((

[Anjee]

1. В левом верхнем углу редактора есть кнопка 
Переключите редактор и скопируйте туда: [ url=https://yadi.sk/d/ceO3krH0WwXKs]Finesse-Weapons-Mod_v1.0 rus by Pinoplast[ /url] убрав лишние пробелы перед отправкой.
 
2. В обычном режиме пишите текст "Finesse-Weapons-Mod_v1.0 rus by Pinoplast", затем выделяете его, жмете кнопку "ссылка" и копируете в поле ввода: https://yadi.sk/d/ceO3krH0WwXKs

 

P.S. пробела два, уберите оба

[Drobovik]

@pinoplast

В архиве с твоим переводом есть папка data/sound/sfx, а там есть файлик sndlist.lst. Так вот, ты его вручную с сравнивал с версией RP 2.3.3? Звуки оружия будут с проблемами т.к. ты заменяешь этот файл из RP на основанный на Fallout 2 1.02d vanilla 

 

На будущее, для адаптации мода ВСЕГДА надо проверять все файлы с расширением .lst

 

Молодец, что сделал перевод.

 

PS: Интерфейс глав. меню RP поменяется при разрешении 640x480 на тот, что из Finesse mod'a. Но все играют в HD, так что это мелочь.

 

PSS: Да, для полной адаптации звуков оружия нужно вручную поменять записи в RP sndlist.lst для 17 файлов из data/sound/sfx (добавить правильные размеры файлов).

Файлик sndlist.lst поправил у себя.

И еще, если позволите, в pro_item.msg не все строки были переведены. Например,

 

 

{49700}{}{Jinxed Boxing Gloves}{49701}{}{Thats too bad that the metal plate in the glove is now replaced with a piece of cardboard. Looks like you'll have to win the hard way... Sucker!}{49700}{}{Перчатки с утяжелителем}{49701}{}{Кто-то "случайно" положил в эти боксерские перчатки металлические пластины. Технически такое считается жульничеством, но вы предпочитаете рассматривать это как дополнительную возможность нанести сокрушительный удар.}

 

 

 

Вот мой исправленный вариант. Надеюсь pinoplast не против.

[pinoplast]

конечно не против!!! :lol:  МАСТЕР!!!!

 

все таки первый раз!!!! на будущие запомню!!!!

 

не ошибается лишь тот кто ничего не делает....

[QweSteR]

Вы бы написали, что этот мод добавляет\изменяет. Желательно подробности. И как с балансом...

[pinoplast]

Finesse 'Weapons' Mod v1.0 
Изменения начинаются с главного меню. Далее мы встречаем изменённых монстров, большое кол-во новых изображений предметов, иногда слышим новые звуки.

Что он добавляет -

65 новых изображений предметов
29 измененных монстров
17 новых звуков
Измена характеристик оружия
Изменено главное меню

 

в основном изображение предметов и оружия!!!

делая их похожими на реальные....

​что касается баланса.... то как как раз смотрю.... но там кардинально ничего не меняется... я так думаю ... :lol:

[QweSteR]

Любопытно. Интересует совместимость с Фобосом. И что именно подразумевается под изменёнными монстрами.

[pinoplast]

с фобосом нет.... не будет описаний предметов...

 

пока монстров новых не встречал ))))

[Pyran]

Обновлено:

• Инсталлятор для RP.
• sFall by Timeslip v4.0.7
• sFall2 by Crafty v1.8.28
• sFall Configurator 1.3.1.0 (net3.5)
• и по мелочам.
• 31.08.18

Изменено 31 августа, 2018 пользователем Pyran

[Fly]

А данный мод совместим с Weapons Redone? 

[Pyran]

А данный мод совместим с Weapons Redone? 

Теоретически, WR допускает установку любого мода поверх. На практике, боюсь не все.

Данный мод, думаю, совместим.

[Pyran]

Есть отзывы, что мод проблемный.

а еще, более новая версия с индексом 1.05u2 или 1.5fix2 (для обычного Fallout 2)

[Vasilii_Kox]

этот мод не портит игру? норм, если  только в первые проходишь ?