Anestezia Опубликовано 28 апреля Опубликовано 28 апреля 34 минуты назад, Anna-Maria сказал: А вот все внешние люди -- враги по умолчанию. Это да, но в художественном плане могут быть и допущения. 1
Lone_Wolf Опубликовано 28 апреля Опубликовано 28 апреля 13 hours ago, Anestezia said: Но вот мне думается, что всё же БС не настолько открыто, чтобы так легко к себе пускать первых встречных. БC Лайонса из Фо3 немного такое. 1 hour ago, Anna-Maria said: И паладин Ли Джексон знал об этом, точно вам говорю. Хоть обосновать пока не могу. Учитывая, что этот паладин рассказал Анне про свою дочку, вангую, что она ей как-то и поможет попасть внутрь. Может даже вместе с Грегом)) 1 Oh, he might have went on living but he made one fatal slip, When he tried to match The Courier with the big iron on his hip.
Anna-Maria Опубликовано 28 апреля Автор Опубликовано 28 апреля 1 час назад, Lone_Wolf сказал: Учитывая, что этот паладин рассказал Анне про свою дочку, вангую, что она ей как-то и поможет попасть внутрь. Может даже вместе с Грегом)) Мне бы вашу уверенность. Иногда трудно быть автором текста. По идее, ты - демиург, почти всемогущая богиня, свободна творить из ничего целый мир. На деле, ты повязана по рукам и ногам законами логики, физики, химии, геометрии и вторым законом термодинамики. При этом каждый первый читатель - Станиславский. И может сказать; "Не верю!" И всё, весь твой выдуманный мир -- в труху. Ладно, пара козырей в рукаве у меня припасено. Удивлю я вас до невозможности. Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Lone_Wolf Опубликовано 28 апреля Опубликовано 28 апреля 1 hour ago, Anna-Maria said: На деле, ты повязана по рукам и ногам законами логики, физики, химии, геометрии и вторым законом термодинамики. Это не совсем так. Фоллаут это лоу сай-фай, ну или если на русском языке, научная фантастика с низким уровнем научности. Тут не обязательно глубоко подаваться в законы физики и прочего, многие детали можно замалчивать или вовсе выдумывать не залезая в учебники. Вот отдельно логика - да, она нужна, но речь тут в первую очередь про логику поведения людей, а во-вторую про логику ворлд-билдинга (ну или хотя бы столпов ворлд-билдинга) и тона Фоллаута. Например, сериал Фоллаут получился таким дерьмом, как раз потому, что он зафакапал динамику и логику поведения людей (персонажей), ну и абсолютно забил на столпы ворлд-билдинга. Да и тона тоже. Тон сериала, это Фоллаут 76 (или отдельно худшие элементы из Фо3 и Фо4), то есть, сплошная придурковатая клоунада, и которая когда пробует в какие-то серьёзные, драматичные или трогательные моменты, то просто не может их толково завезти, потому что логика поведения персонажей сломана - в подавляющем большинстве они антилогично ведущие себя идиоты и клоуны. Тут же, в твоих приключениях рыжей латины пока что ничем подобным, как в сериале, не пахнет. Редкие маленькие погрешности (типа "любимая видеоигра Анны") - не ломают общую картину, глобально всё норм. 3 Oh, he might have went on living but he made one fatal slip, When he tried to match The Courier with the big iron on his hip.
Anna-Maria Опубликовано 28 апреля Автор Опубликовано 28 апреля 44 минуты назад, Lone_Wolf сказал: Редкие маленькие погрешности (типа "любимая видеоигра Анны") - не ломают общую картину, глобально всё норм. Это я уже исправила. Благодаря вашим подсказкам. Обратная связь с читателями творит чудеса. Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
AlexFallout Опубликовано 29 апреля Опубликовано 29 апреля В 28.04.2026 в 14:09, Anna-Maria сказал: На деле, ты повязана по рукам и ногам законами логики, физики, химии, геометрии и вторым законом термодинамики. Там главные путы-это лор. Я не согласен с определением Lone_Wolf "научная фантастика с низким уровнем научности" Ибо это по сути просто фантастика. Fallout не научен и весь из условностей. Но у мира есть свои правила и на них приходится оглядываться. И то это путы с натяжкой. Ибо авторы не собирались раскрывать все аспекты мира. У них не было на это денег, времени и желания. Поэтому даже не будь упоминания котиков, можно было их добавить. И по аналогии с этим. Если упоминания чего-то в играх нет, но оно не противоречит ретрофутуризму, местности и просто здравому смыслу, то почему бы и нет. Мир большой. Игры отразили лишь малую часть. 2
Anna-Maria Опубликовано 29 апреля Автор Опубликовано 29 апреля (изменено) Вы замечали, что в фильме "Иван Васильевич меняет профессию" стиль ретрофутуризма во всей красе? Посмотрите на этот кадр из фильма: Если просто поменять цвета одежды киноактрисы Зинаиды Михайловны Тимофеевой, жены Шурика, то мы получим вот это: https://www.youtube.com/watch?v=7eN-_qZR_KM Изменено 29 апреля пользователем Anna-Maria 1 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Anna-Maria Опубликовано 29 апреля Автор Опубликовано 29 апреля (изменено) Глава 8 Спойлер 8. Когда бойцы Братства Стали умчались на восток с удивительной для их габаритов прытью и скрылись из глаз, Грег подал голос. Заорал так, будто его режут: — Развяжи меня! Анна склонилась к его запястьям — их туго стягивали толстые пластиковые хомуты. Такие голыми руками не разорвать. Нужен нож. — Быстрее! Обоссусь щас! — торопил бродяга. — Отлить надо! У Анны в кармане как раз лежал мультитул. — Не шевелись, сейчас разрежу. — Она одним точным движением рассекла пластмассу. — Секунду, ноги освобожу. — Некогда! Потом! — Грег неуклюже поднялся на колени и принялся затекшими руками расстёгивать штаны. Анна поспешно отвернулась, принявшись с преувеличенным интересом разглядывать окрестности. Сзади шумно зажурчало. Дневная жара сменилась лёгкой прохладой, а на дальнем краю неба проступили первые яркие звёзды. — Дай нож, я сам, — снова подал голос Грег. Анна, не поворачиваясь, протянула назад инструмент. Да, она смутилась и ни за что не собиралась этого показывать. Щёки горели, и меньше всего ей хотелось, чтобы Грег это заметил. Чтобы хоть как-то сгладить неловкость, она поспешно задала вопрос: — Как он понял, что я из Убежища? По комбинезону? — Хех, — усмехнулся Грег за спиной, — такой комбез можно с трупа снять, это ничего не доказывает. По коже твоей видно и по волосам, что ты чужая в Пустошах. Загара нет, да и чистая слишком. — Если бы, — Анна вздохнула и убрала непослушную рыжую прядь за ухо. — Я давно голову не мыла. Три дня. — Три дня… — хмыкнул бродяга. — Давно — это год. Никто здесь не моется каждый день. Чистая вода бесценна. Тратить её на мытьё глупо. — Хочешь сказать… люди на поверхности моются раз в год? — Даже реже. — Но здесь, под землёй, целая река! — Так тут и не живёт никто. А там, где живут, чистая вода дороже патронов. Грег подошёл и встал рядом с ней, на ходу растирая затёкшие запястья. Громко позвал: — Улисс! Робот, тускло мерцающий посреди кустарника отражённым светом заката, не шевельнулся. — Улисс! — громче, настойчивее и уже с явным раздражением повторил бродяга. — Он тебя не слушает, — сказала Анна. — Теперь он принимает только мои команды. — Что?! — Грег резко развернулся к ней. — Зачем? — Я должна была быть уверена, что эта машина на моей стороне. Бродяга отшатнулся и посмотрел на неё так, будто она совершила нечто чудовищно подлое. Анну мгновенно обожгло этим взглядом, возникло ощущение досады от того, что её не поняли. — Это не вещь. И не оружие, — Грег посмотрел на застрявшего в ветках робоглаза. — Это мой… напарник. Друг. Последнее слово он произнёс совсем тихо. Анна окончательно растерялась. — Это просто бот, — уже не вполне уверенно парировала она. — Для тебя — робот. Для меня — нет. Верни всё как было. — Я не думаю, что это хорошая идея… — начала было Анна, но бродяга жёстко перебил: — Просто верни. Изменено 2 сентября пользователем Anna-Maria 4 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Lone_Wolf Опубликовано 30 апреля Опубликовано 30 апреля (изменено) 15 hours ago, AlexFallout said: Я не согласен с определением Lone_Wolf "научная фантастика с низким уровнем научности" Ибо это по сути просто фантастика. Fallout не научен и весь из условностей. Просто "фантастика" это максимально обобщительный термин. Раньше помню даже фэнтези так называли. Мне в детстве попадались книжки фэнтези, на которых было написано что-то типа "из цикла фантастики" и я уже тогда задавался вопросом "фантастика? я думал фантастика это пиу пиу, бжж бжж, гив ми ёр бутс, кловз, энд ёр мотосайкл")) Но если мы говорим о специфике, то Фоллаут это микс из разных фантастических жанров, стилей и определений - постапок, ядерпанк и немного дизельпанк, ретрофутуризм, капелька паранормальщины, ну и обычный лоу сай-фай. Даже если науные элементы во многом - условности, произведение всё равно смело можно называть науной фантастикой с низким уровнем научности. Вон Звёздные Войны так называют, а там условностей не меньше. Это же во многом художественно-стилистическое и нередко даже тоновое определение. Технологии в сюжетах и ворлд-билдинге Фоллаута играют довольно большую роль, и покуда основной стиль технологий - ретрофутуризм, но там очень даже хватает вещей, которые в классический ретрофутуризм никак не вписываются. Ну как пример - синты. Один из главных сюжетных элементов Фоллаута 4 с ретрофутуризмом не имеет почти ничего общего. Синты как раз то, что называют просто сай-фаем. Ну или такая вещь, как импланты. Они уже в Фоллаутах 1-2 были. Как для ретрофутуризма это очень iffy элемент, а как для обычного сай-фая - самое то. Кстати, сам ретрофутуризм, это стилистико-центричный поджанр-ответвление научной фантастики. Изменено 30 апреля пользователем Lone_Wolf 2 Oh, he might have went on living but he made one fatal slip, When he tried to match The Courier with the big iron on his hip.
AlexFallout Опубликовано 30 апреля Опубликовано 30 апреля 1 час назад, Lone_Wolf сказал: Вон Звёздные Войны так называют, а там условностей не меньше. Космической оперой их называют. Как раз за лёгкое отношение к научному обоснованию и упор на эпичных приключениях. Термин придумали задолго до. А соответствующая литература появилась ещё раньше. 1 час назад, Lone_Wolf сказал: но там очень даже хватает вещей, которые в классический ретрофутуризм никак не вписываются. Ну как пример - синты. Один из главных сюжетных элементов Фоллаута 4 с ретрофутуризмом не имеет почти ничего общего. Ну мы все знаем, что люди не совершенны, а Говард дурачок. Что поделать. Авелон в своей библии хотя бы иногда подгонял лор под представления о будущем в середине 20 века. Кто-то в команде считал, что гули от радиации. Кто-то от врэ. Авелон вначале был за врэ, но потом рещил, что радиация лучше. Ближе представлению о будущем в середине 20 века. А Говард просто взял и добавил киборгов. Что не сильно ужасно. Так как Институт по лору продолжал свои исследования после войны. Но из общего стиля выбивается. 2 часа назад, Lone_Wolf сказал: Кстати, сам ретрофутуризм, это стилистико-центричный поджанр-ответвление научной фантастики. Я пожалуй согласился бы. Мир до войны-это альтернативное развитие человечества на основе определённых технологий. Но тут у нас ретрофутуризм, раздолбанный атомными бомбами. И тоже норм. Научная база есть. Но только это будущее с говорящими Когтями смерти, гулями, говорящими кротокрысами, радиактивными зелёными лужами и т.д. В общем, пока никто не запустил термин "постапок опера", я лично буду считать, что это фантастика. 1
Anna-Maria Опубликовано 30 апреля Автор Опубликовано 30 апреля 20 часов назад, AlexFallout сказал: Там главные путы-это лор. Если бы. Если бы. Вчера дала прочесть мой текст ИИ. Gemini. Попросила сделать критический разбор и указать на логические ошибки. Нечеловеческий разум тыкал меня носом в физику. Прям в учебник физики для 9 класса средней школы. Ни один человек, объяснил мне Gemini, не может с места прыгнуть на 16 футов. Это почти 5 метров. Перебор, в общем. Ладно, исправлю на 6 футов. Не вопрос. ИИ не успокоился, а начал объяснять, что снайперка .50 калибра Баррет М82 весит 14 килограмм, и хлипкий робоглаз её не поднимет. А даже если и поднимет каким-то чудом, то при выстреле чудовищная отдача размажет железяку по ближайшей стене или скале. Придётся менять на лазерную винтовку -- она легче, и у неё нет отдачи. LLM указала мне на то, что ни один вменяемый воин не станет чертить по пыли линии дулом винтовки, потому что пыль и грязь в стволе -- это беда. А такой красивый образ был. Придётся менять на... ну, не знаю.... "чертил линию в пыли прикладом винтовки". Никакой красоты и изящества. Ну и за стиль меня отругал этот ИИ проклятущий, за длинные отступления, внутренние монологи главной героини и описания природы, за слабую мотивацию героев. Ругал за то, что смешиваю разные литературные жанры хаотично. Обидеть художника может каждая большая языковая модель. И небольшая, наверно, тоже. Вижу только один выход. Или даже два: То ли - в избу, и запеть, Просто так, с морозу! То ли - взять и помереть От туберкулёзу... (с) В.Высоцкий Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Lone_Wolf Опубликовано 30 апреля Опубликовано 30 апреля 3 hours ago, AlexFallout said: Ну мы все знаем, что люди не совершенны, а Говард дурачок. Что поделать. Авелон в своей библии хотя бы иногда подгонял лор под представления о будущем в середине 20 века. Кто-то в команде считал, что гули от радиации. Кто-то от врэ. Авелон вначале был за врэ, но потом рещил, что радиация лучше. Ближе представлению о будущем в середине 20 века. А Говард просто взял и добавил киборгов. Что не сильно ужасно. Так как Институт по лору продолжал свои исследования после войны. Но из общего стиля выбивается. В этом плане не в Тодде дело, Фоллаут был тем ещё миксом из всего чего только можно задолго до беседки. Сай-файная основа там ретрофутуристическая, но её всегда разбавляли другими различными элементами. Беседка просто делала это хуже, менее качественней. Точнее, как когда, иногда даже и лучше, когда не слишком картикатурно и есть логика. Ну а синты и разбавление ретрофутуризма подобным сай-фаем, как по мне, хорошая идея. Расширяет рамки фикшена. А вот раскрытие этой идеи у беседки очень неровно получилось. Но это не связано с тем, что это не ретрофутуриcтический элемент. В Фоллауте этого ретрофутуризма и просто ретро - завались, иногда даже за много. 1 hour ago, Anna-Maria said: ИИ не успокоился, а начал объяснять, что снайперка .50 калибра Баррет М82 весит 14 килограмм, и хлипкий робоглаз её не поднимет. А даже если и поднимет каким-то чудом, то при выстреле чудовищная отдача размажет железяку по ближайшей стене или скале. Придётся менять на лазерную винтовку -- она легче, и у неё нет отдачи. Мне кажется ты сама задаёшь ему ненужные вопросы, а он в результате даёт тебе дурацкие ответы, потому что ИИ не может знать, сколько именно может весу поднять твой прописаный робоглаз, если только ты сама ему не дала разные выдуманные параметры. Ну а так, робоглазы разные бывают. А ИИ даже не взглянул на то, сколько Эди в Нью-Вегасе может весу переносить. 95 кг, если что. В режиме выживания это кажись уменьшается (у меня с модами это вообще чуть больше 30), но любую, даже тяжёлую снайперку робоглаз должен поднимать. 2 Oh, he might have went on living but he made one fatal slip, When he tried to match The Courier with the big iron on his hip.
Anna-Maria Опубликовано 30 апреля Автор Опубликовано 30 апреля (изменено) 18 минут назад, Lone_Wolf сказал: Ну а так, робоглазы разные бывают. А ИИ даже не взглянул на то, сколько Эди в Нью-Вегасе может весу переносить. 95 кг, если что. В режиме выживания это кажись уменьшается (у меня с модами это вообще чуть больше 30), но любую, даже тяжёлую снайперку робоглаз должен поднимать. Я в Нью-Вегас не играла и вынуждена верить вам на слово. Инфа точная? Лень переписывать большой кусок текста. Может быть, уберу название "Баррет", оставлю просто абстрактную снайперскую винтовку. Если робоглаз реально способен поднять 95 кг, то для меня это открывает интересную возможность -- смогу это красиво обыграть в будущем. ИИ никакие параметры робоглаза я не указывала и не задавала. Нечеловеческий интеллект просто прочёл мой текст. Эта языковая модель, прости госспади, сама внутри себя загуглила всё необходимое и выдала готовый ответ. Спросила сейчас прямо про грузоподъемность робоглаза. Gemini выдала ответ: В Fallout: New Vegas робот ЭД-Э может нести более 200 фунтов (около 90 кг) снаряжения Курьера, но это классическая игровая условность (игровая механика компаньона). В рамках лора это физически невозможно для такого маленького парящего шара. В дополнении Automatron для Fallout 4 их можно использовать для поиска лута, но они приносят лишь небольшие предметы (патроны, компоненты). Стандартные модели не предназначены для перевозки грузов. Внутри они плотно упакованы оборудованием: антигравитационными двигателями, динамиками, радиопередатчиками и источником питания. А у меня именно что самый стандартный робоглаз, притом сильно не новый и не вполне исправный. Изменено 30 апреля пользователем Anna-Maria 2 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Lone_Wolf Опубликовано 30 апреля Опубликовано 30 апреля (изменено) В 30.04.2026 в 18:25, Anna-Maria сказал: Инфа точная? Лень переписывать большой кусок текста. Взлянул в вики - 210 фунтов дефолтный, без всяких режимов выживания и модов. Но тут стоит понимать, что это геймплейно. Если прикинуть по логике, то я думаю может быть немного меньше. Ну скажем, какую-нибудь Веронику он бы вполне мог поднять, но быстро с ней летать - скорее всего нет. А она будет может килограмм 55-60 весить. В 30.04.2026 в 18:25, Anna-Maria сказал: В дополнении Automatron для Fallout 4 их можно использовать для поиска лута, но они приносят лишь небольшие предметы (патроны, компоненты). Так и там это игровая условность. Короче, я бы посоветовал сделать ему 30-35 кг для быстрого лёта, а поднять в целом может 50. Чтоб он как-нибудь Анну поднял куда-нибудь ели-ели)) Изменено 27 мая пользователем Генерал Максон * исправил опечатку (Генерал Максон) 2 Oh, he might have went on living but he made one fatal slip, When he tried to match The Courier with the big iron on his hip.
Anna-Maria Опубликовано 30 апреля Автор Опубликовано 30 апреля (изменено) В 30.04.2026 в 16:51, Lone_Wolf сказал: Чтоб он как-нибудь Анну поднял куда-нибудь ели-ели)) Задумка именно в этом. Барышня у меня в повести весит 46 кг. Ростика небольшого и худенькая. Только это пока... тс-с-с! Тайна. Ок. Буду много думать. Спасибо за подсказки. *** новая глава не готова -- меня накрыл творческий кризис Приношу свои извинения уважаемым читателям Спойлер Пока Земля ещё вертится Пока ещё ярок свет Господи, дай же ты каждому Чего у него нет Умному дай голову Трусливому дай коня Дай счастливому денег И не забудь про меня Господи, мой Боже Зеленоглазый мой! Пока Земля ещё вертится И это ей странно самой Пока ещё хватает Времени и огня Дай же ты всем понемногу И не забудь про меня (с) "Молитва Франсуа Виньона" Изменено 2 мая пользователем Anna-Maria 2 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Anna-Maria Опубликовано 3 мая Автор Опубликовано 3 мая (изменено) Повесть не пишется. Вместо этого фигня всякая в голову лезет. ============================================ Про музу. Первая часть. ============================================ Муза. 1 Муза поправила свой поношенный хитон и повела крыльями. Перья крыл были высвечены перекисью. Косметикой гостья злоупотребляла, но указывать ей на это было нельзя — она сильно обижалась. Пожелтевшие пальцы выдавали её склонность к табакокурению. — Ну, что тут у нас? — она пробежала глазами мой текст. Я смиренно ждала вердикта и вдохновения. — «Жи-ши» пиши через «и», — гнусным голосом протянула Каллиопа. — А вот тут запятая нужна. Я безропотно поставила запятую. Кто я такая, чтоб спорить со своей музой. — Я покурю? — гостья была в своём репертуаре. — Иди в жопу, — мне лень было конструировать сложные речевые конструкции. — Вот! — сказала муза. — Можешь же кратко, когда захочешь. Деепричастные обороты и сложносочинённые предложения убивают твой текст. Половину надо выкинуть. А если я в форточку покурю? — Нет. — Злая ты. — Дома покуришь. Муза потыкала пальцем в потолок и изрекла: «У нас там не курят». — По тексту есть ещё замечания? — настроение у меня было не очень, а от общения с музой портилось ещё больше. — Пулитцеровскую премию мечтаешь взять? — ехидно спросила муза. — Не юродствуй, я не в духе сегодня. Могу травмы нанести. Средней тяжести. — Но-но! — погрозила пальцем муза. — Я бестелесная сущность. Богиня. Так что побольше уважения. Я с трудом сдержалась, ведь так хотелось хлёстко заметить, что для бестелесной сущности столько румян и помады не требуется. — Ладно, — примирительно сказала Каллиопа, — первая глава более-менее. Вторая и третья — туда-сюда. А четвёртую выкинь. — Как «выкинь»? Это же кусок сюжета. Там и так всё порезано под ноль, от первоначального текста осталась треть. — Ну и не жалко тем более, — муза была непреклонна. — Не выкину. — Знаешь что, моя дорогая, будешь ерепениться — на мою помощь тогда не рассчитывай. Сама-сама. И вообще, засиделась я тут, пора домой. Буду там вкушать амброзию, а ты тут крутись как хочешь. Адио, агапимэни му! Дело приняло скверный оборот. Если Каллиопа заговорила по-гречески, значит, обиделась. Она у меня такая, моя муза, чуть что — хлоп дверью и ушла. — Может, чаю? — спохватилась я, но было уже поздно. Я осталась одна. Я и мой недописанный текст. ============================================ Изменено 11 мая пользователем Anna-Maria 1 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Anna-Maria Опубликовано 3 мая Автор Опубликовано 3 мая (изменено) Глава 9 Спойлер 9. Солнце исчезло, напоследок одарив мир зелёным лучом. Тьма навалилась сразу и повсюду. Двое вернулись в пещеру, подхватили робота за бока и поволокли обратно в подземный город. Анна по пути подобрала свой пистолет. — Твоя работа? — она кивнула на труп у входа. — Так и было, когда я пришёл, — глухо ответил Грег. Они зашли в подземный комплекс и запечатали гермодверь изнутри. В безопасности и тишине Анна принялась за бота. Сняла защитные крышки, отключила маршевый двигатель и подключила Пип-бой к логическому модулю. Грег держал в руке прожектор, выдранный Анной из многострадального робоглаза. Провода тянулись к нему, как пуповина — к младенцу. — Ты куда светишь? — ворчала Анна. — Сюда направь. Не видно ни черта. Бродяга молча перевёл луч в нужную точку. — Зачем врал паладину? — внезапно спросила Анна. — Обо что? — Будто не видел у штурмового отряда тяжёлое оружие. — Не видал. — Мне-то не ври. У тебя была винтовка с оптическим прицелом. — Отстань. — Не отстану. Мы теперь одна команда, между нами не должно быть тайн. — С какого перепугу мы одна команда? — искренне удивился Грег. — Свет! — повысила голос Анна, но тут же добавила тише: — Ты теперь просто обязан меня охранять. Иначе паладин Ли Джонсон тебя на кусочки разорвёт. — Пусть сначала поймает, — буркнул Грег. — Второй раз я им не попадусь. Анна резко повернулась к Грегу: — Ты бессмертный, что ли? — Анна, ну нельзя быть такой наивной, — вздохнул он. — Мало ли кто что говорит. В Пустошах слова не стоят ничего. Если бы этот… упырь хотел меня пристрелить, то шлёпнул без раздумий. Думаешь, у них есть совесть, сострадание и гуманизм? Три раза ха! Они слов таких не знают. У них только устав, долг и приказ. Одна извилина в голове, и та от фуражки. — Думала, ты пойдёшь со мной к бункеру Братства. — Я похож на идиота? Меня пристрелят без разговоров. И тебя тоже. — Мне нужно добраться до городка фермеров. А дорога как раз через Братство. — Тебе нужно, ты и иди. Моё благословение нужно? Благословляю. Аминь. — Ты и вправду рейдер? — без перехода спросила Анна, продолжая копаться в электронных внутренностях робота. Грег замялся, и световой конус от прожектора уплыл в сторону. — Свет! — Ну… был рейдером, — неохотно признался бродяга. — Потом ушёл из банды. Сейчас сам по себе. Брожу с Улиссом на пару. Пойду на восток, надо только патронов добыть и припасов в дорогу. — Далеко ты со слепым ботом уйдёшь. — Он ещё и слепой?! Ты чё натворила? — Не ори на меня! Починила что смогла. Нужны новые блоки. Грег огорчённо цокнул языком и затих. — Как думаешь, в бункере Братства могут быть запчасти для робоглаза? — Анна спросила это без нажима, будто размышляя вслух. — Ну. — Ты меня поближе к их базе доведи, а дальше я сама. Достану блоки для бота и заменю прямо там, на месте. А вы дождётесь меня где-нибудь в укрытии. — Ага, щас, — язвительно отозвался Грег. — Что не так? — спросила Анна, со щелчком закрывая титановую крышку на боку робота. — Честная сделка. — Я жить привык. Потому держусь от этих ходячих консервных банок как можно дальше. И тебе советую. — Тебе нужен зрячий Улисс? — И? — План простой: идём вместе к бункеру. Вы ждёте меня в укрытии, на безопасной дистанции. И в итоге каждый получит своё. Ты — исправного напарника, а я… — Пулю в лоб ты получишь, — отрезал бродяга. — Да почему? Паладин ведь сам сказал: найти его дочь Грейс, она поможет с припасами и ночлегом. — Это ловушка. Нет там никакой Грейс. Нутром чую, — твёрдо сказал Грег. Анна пощёлкала тумблерами Пип-боя, перезапуская базовую систему робоглаза. Тот встрепенулся, глухо загудел и слепо повёл железной башкой, вылавливая в темноте голос Грега. — Готово, — устало произнесла Анна. — Он снова твой. — Улисс… — осторожно позвал бродяга. Робот качнулся и развернулся на звук. Грег сделал шаг навстречу, протягивая руку к ободранному корпусу. — Прожектор, — спохватился он. — Прожектор забыла на место поставить. — А, ага. Сейчас. Подержи его, чтобы не крутился. Наконец комплектность робоглаза была восстановлена. Анна решила, что вернётся к серьёзному разговору утром. А прямо сейчас хорошо бы вымыть голову и ополоснуться целиком, пока есть изобилие воды — вместо мыла вполне сгодится зола из кострища. На ужин можно будет разделить на двоих последний сухпаёк из Убежища. — Ну, бывай, Анна! — Грег решительно потопал к выходу. Улисс послушно поплыл за ним, словно на невидимом поводке. — Ты куда?! — растерялась она. — Не куда, а откуда. Отсюда надо делать ноги. И как можно скорее. В радиусе ста миль уже все в курсе, что мы здесь. Частоту Братства слушают все, у кого есть радио. Мой тебе совет — уходи. Прямо сейчас. — Я думала… — начала было Анна. — Дело твоё, — отрубил Грег, склонившись к пульту. Снова завыла сирена, бешено замигали оранжевые маячки по контуру проёма. Когда бродяга уже переступал порог, Анна отчаянно крикнула ему в спину: — Кто такой полковник Смит?! Грег ничего не ответил, растворившись в ночной Пустоши. Анна осталась одна. Изменено 2 сентября пользователем Anna-Maria 4 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Anestezia Опубликовано 4 мая Опубликовано 4 мая 19 часов назад, Anna-Maria сказал: Ли Джонсон А это хто? 1
AlexFallout Опубликовано 4 мая Опубликовано 4 мая (изменено) 1 час назад, Anestezia сказал: А это хто? Упоминается на предыдущей странице. Цитата -Паладин Ли Джонсон, — отчеканил старший в силовой броне, — обращайся ко мне «сэр». А это рыцарь Максимус. Мы из Братства Стали. Ясно? Изменено 4 мая пользователем AlexFallout 1
Anestezia Опубликовано 4 мая Опубликовано 4 мая 42 минуты назад, AlexFallout сказал: Упоминается на предыдущей странице. Ох точно. Пора менять ник с Анэстезии на Амнэзию. 1
Anna-Maria Опубликовано 4 мая Автор Опубликовано 4 мая (изменено) Извините, не удержалась. ============================================ Про музу. Вторая часть. ============================================ Спойлер Сутки прошли — ни одной новой строчки. Я тупо смотрела на пустую страницу. За спиной раздался шорох крыл, мелодично тренькнули струны лиры. Ага, явилась — не запылилась. Я обернулась к музе. Каллиопа была пьяна. Она без спроса закурила и выпустила дым из ноздрей в потолок. — Ты ж в дрова! — я ни разу не видела её такой. Муза горестно сложила крылья: — Дедушку поминали. Дедушку Крона. — Мои соболезнования. — Пустое, — махнула папиросой Каллиопа, — он помер пять тысяч лет назад. Я тактично промолчала. Лучше не расспрашивать её о семье, там мрак — родственнички убивали или жрали живьём друг дружку время от времени. Древним греческим богам чужды христианские заповеди. — Может, чаю? — предложила я. — Вина! — потребовала муза. — Ты и так по самые брови набралась. Куда тебе ещё? Каллиопа заломила руки и простонала: — Я вдохновляла Гомера и Вергилия, Данте Алигьери и Овидия. А теперь? Видят боги, я трачу свои силы на бездарность, которая жалеет для меня вина. — Чё это я бездарность? — я решила оскорбиться. — Ты непроходимая тупица, — вынесла приговор муза, — у тебя штамп на штампе и штампом погоняет. Не твоё это, брось. Нет в тебе божьей искры. Обижаться на пьяную музу — смертный грех. Протрезвеет, жалеть станет об этих словах. Надеюсь, что будет жалеть. Но я всё же уточнила: — Ты это от чистого сердца? Или просто поскандалить? — Деточка… — начала муза нараспев, стряхивая пепел прямо на пол. Внезапно она икнула и умолкла. То, что она старше на несколько тысяч лет, не даёт ей права называть меня «деточкой». Что она себе позволяет? Является пьяной, курит, обзывается. Что дальше? Драться полезет? Начнёт играть на лире краковяк? Я смотрела на горстку пепла на чисто вымытом полу и подыскивала изящные, но ядовитые слова для ответа. Совсем забыла, что муза читает мои мысли, ведь я для неё — открытая книга. Трепет перьев, лёгкий ветерок, и комната опять пуста. Дематериализовалась. Растворилась в воздухе. Обиделась, наверно. Хотя, кто знает, что там у богинь в башке творится. По человеческим меркам судить их нельзя, там вообще другая система отсчёта. — Скатертью по жопе, — сказала я в пустоту. Пусть последнее слово останется за мной. Изменено 11 мая пользователем Anna-Maria 2 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Anna-Maria Опубликовано 6 мая Автор Опубликовано 6 мая (изменено) Глава 10 Спойлер 10. Никогда в жизни Анна не проводила столько времени в одиночестве, как за последние четверо суток. Точнее — она вообще никогда не была одна. С самого рождения её окружали роботы — няньки и сервисные боты. Когда ей исполнилось шесть, на свет появилась первая сестра — Ева. Сейчас все сёстры ждут её возвращения с доброй вестью, а она стоит у распахнутой двери необитаемого подземного города и всматривается во тьму, взвешивая риски. Грег, уходя, не запер за собой гермодверь. Лёгкий ночной ветерок приносил снаружи остатки дневного тепла и приторный запах разложения. Анна уже трижды ночевала в пустоши, и это ей не понравилось. Идти в ночь, полную опасностей, не хотелось. Может, всё не так плохо? Что, если Грег просто запугивал её, а на самом деле она вполне может переждать до утра здесь — за закрытой бронированной дверью, среди уютных бетонных стен? Анна уселась прямо там, где стояла — на холодный пол напротив распахнутой гермодвери. — Тебе нужно подумать, — шёпотом приказала она себе. За предыдущие четверо суток ей не встретились опасные хищники. Лишь стайка крыс, которых она обошла, заметив издали. Да один жареный кротокрыс, которым угостил Грег. «Нет, не считается. Это еда», — рассудила Анна. Немедленно захотелось есть. Анна легко подавила чувство голода — этот навык был до автоматизма отработан. «Нет никаких гарантий, — раздумывала она, — что не наткнусь на жутких тварей в ночной тьме. Пока что мне везло, но удача может покинуть в любую секунду. И ещё — люди. Удивительно, что я до сих пор жива, хотя встретила уже троих». Взгляд Анны скользил по бесконечным бетонным стенам, уходящим вдаль, и по редкой россыпи аварийных ламп. Тишина, прохлада, полумрак — полная противоположность миру снаружи. Однотипные серые поверхности, тихий гул светильников, абсолютная безлюдность. Невозможно поверить, что здесь когда-то жили люди. Никаких следов жизни. Стены стерильно чисты: ни граффити, ни листовок, ни случайных царапин. Она вспомнила разрисованные в несколько слоёв детскими рисунками стены комнат и коридоров родного Убежища. Где-то в глубине комплекса глухо урчал аварийный генератор. Анна знала этот звук — точно такой она слышала в родном двадцать шестом с самого рождения. Генератор проработает ещё сотню лет. Он питал освещение, вентиляцию и сервоприводы гермодверей. Город не был мёртв — скорее, пребывал в летаргическом сне. «До утра, — решила Анна. — Нужно выспаться перед трудным переходом. Здесь есть вода и можно развести огонь, не опасаясь, что пламя заметят за десяток миль. А главное — нет этой пустоты над головой». Снаружи донёсся звук. Тихий, на грани слышимости, но совершенно невозможный. Кто-то ритмично выстукивал металлом по металлу азбуку Морзе: «ти-тааа, тааа-ти, тааа-ти, ти-тааа». Короткий, длинный. Длинный, короткий. Длинный, короткий. Короткий, длинный. Четыре буквы. Снова и снова. Звук неумолимо приближался. Анна выхватила «Кольт», бесшумно скользнула за выступ стены и взяла дверной проём на прицел. Сняла оружие с предохранителя — сухой щелчок показался оглушительным. Металлический стук становился громче. Он был уже совсем рядом. Четыре буквы. Её имя. «АННА» Изменено 2 сентября пользователем Anna-Maria 4 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Anna-Maria Опубликовано 7 мая Автор Опубликовано 7 мая (изменено) Глава 11 (вариант обложки и названия) Спойлер 11. — Не стреляй! — донёсся из темноты хриплый голос Грега. Затем в освещённый круг перед дверью вплыл Улисс. Робот мерно постукивал стальной клешнёй по собственному корпусу, продолжая настойчиво отбивать морзянку. Раз за разом. «АННА» «АННА» «АННА» Анна медленно опустила пистолет. — Ну, заходи, Грег. Бродяга выставил вперёд пустые ладони, демонстрируя миролюбие, и только после этого перешагнул порог. — Не ждала, — честно призналась Анна. — Улисс отказывается идти без тебя, — Грег кивнул механического напарника. — Слышишь, чего выстукивает? — Это азбука Морзе. — Ну, я в курсе. — «Анна». По кругу. — Чего ты там опять накрутила? — Ничего! Сбросила логику к начальным настройкам, прописала тебя администратором. Всё. Грег опустил руки, но продолжал стоять у порога, не сводя с неё напряжённого взгляда. — Ты же не хочешь сказать… — начал он. — Нет. Конечно, нет! Это невозможно, — отрезала Анна, упреждая его мысль. — Боты этой серии не обладают свободой воли. Им на заводе вшили в память пять стандартных протоколов и простейшую систему распознавания речи. Больше там ничего нет! Вычислительной мощности процессора просто не хватит для самосознания. — Тогда как? — Не знаю, — тихо ответила Анна. Тем временем Улисс сменил ритм. Теперь клешня выстукивала уже два слова: «АННА» «ИДИ» — Можешь исправить? — Грег перевёл взгляд на робота. — Что могла, я сделала. Нужна полная замена блоков. И я… я не уверена, что он отбивает морзянку из-за поломки. Никогда с таким не сталкивалась. — Если отведу тебя к бункеру Стали… — начал бродяга. Улисс резко оборвал его фразу новым, тревожным ритмом: «СЕЙЧАС» — Да понял я уже, понял! — огрызнулся Грег, оборачиваясь к напарнику. — Надо уходить, Анна! — ¡No manches, güey! — в сердцах выругалась Анна по-испански. — Ходу! Ходу! — приказал Грег. — Улисс что-то чует. Бегом! Робот монотонно стучал: «АННА» «ИДИ» «СЕЙЧАС» Анна растерянно обвела глазами бетонные стены и зацепилась взглядом за стальной ящик: — Инструменты возьми! — Бери необходимое. Всё не потащим. Быстрее! — торопил бродяга. Анна присела у ящика, вытащила пару отвёрток, пассатижи, пинцет и два ключа. Абсолютный минимум. Холодный металл обжёг пальцы. Она торопливо сунула инструменты в подсумок, где раньше хранились сухие пайки. Один паёк ещё оставался, но это неприкосновенный запас. Хорошо, что она успела наполнить фляги сразу, как только спустилась к подземной реке. Грег и Улисс уже вышли наружу. Робот наконец перестал стучать. Анна выскочила за порог подземного комплекса и метнулась к внешнему пульту, чтобы наглухо запечатать гермодверь. — Брось! — прохрипел бродяга из ночной темноты. — Некогда! Уходим! Анна не стала спорить. Продравшись сквозь сухие заросли у выхода из грота, она бросилась догонять свой отряд. Свет звёзд ничего не освещал, но её глаза уже адаптировались — впереди смутно темнели два силуэта. Один из них постоянно кренился влево, рискуя каждую секунду рухнуть в пыль. Когда Анна поравнялась с Грегом, тот тихо спросил: — У тебя сколько патронов? — Двенадцать. — Запасной магазин? — Нет. — Если вдруг… — пробормотал Грег, не оборачиваясь. — Один патрон… для меня. Окей? Спойлер • «¡No manches, güey!» — дружеская, неформальная фраза. Может означать «Да ладно, чувак!». Выражает одновременно удивление, недоверие и лёгкое возмущение, как во фразе «Ты серьёзно?» . Изменено 2 сентября пользователем Anna-Maria 4 Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Lone_Wolf Опубликовано 8 мая Опубликовано 8 мая 12 hours ago, Anna-Maria said: (вариант обложки и названия) В целом, очень хорошее название. Однако, такое название, чтоб быть максимально трушным, требует и некоторого более масштабного затрагивание моральных и прочих подобных тематик. Надеюсь, впереди это будет. 12 hours ago, Anna-Maria said: — Но манчес, гвей! Мексиканский сленг (да и вообще наверное реплики на испанском, кроме может тех выражений и слов, которые всем известны, ну типа "сеньорита") лучше пиши на оригинальном языке. Так тем, кто не тусовался на улицах Мехико Сити, но кому интересно, что иммено Анна там говорит, легче будет их перевести в трансляторе. 1 Oh, he might have went on living but he made one fatal slip, When he tried to match The Courier with the big iron on his hip.
Anna-Maria Опубликовано 8 мая Автор Опубликовано 8 мая (изменено) @Lone_Wolf, благодарю за подсказку. Хорошо, поменяю мексиканский сленг в написании - шарахну всё испанскими буквами. которые латинские. Которые когда-то произошли от римского алфавита, который в свою очередь -- от архаичного греческого. Который заимствовал похожие буквы у совсем древних финикийцев. Которые, в свою очередь... Всё сложно, одним словом. Только с переводом будет вам всем сложно: это мексиканские идиомы, их ни один переводчик не может точно перевести. Это беда любых идиом на любых языках. Ну да ладно. Всегда можно вернуть всё взад, если вдруг не понравятся мексиканские буквы. Про название: Я уже голову сломала. Пытала нечеловеческий разум - ЧатЖПТ, Грок, DeepSeek и Qwen - просила придумать название к моему тексту. Они всякую фигню предлагают. Вообще мимо. Поэтому прошу еще раз всех читателей подсказать мне эпичное и трушное название. Чтоб масштабно затрагивало всё необходимое. Выручайте! Изменено 8 мая пользователем Anna-Maria Самая последняя версия мода Fallout:Yesterday всегда здесь Мой перевод на русский мода Fallout:Yesterday здесь. Только для женского персонажа Русские шрифты для Fallout 1 или Fallout 2 и любых модификаций на их основе (есть буква Ё ) В моих постах лишь моё субъективное мнение и личный опыт. Не претендую на абсолютную истину. Категоричный тон -- это просто мой стиль, а не указание, как вам надо правильно играть. Ваш опыт игры может сильно отличаться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти