Перейти к содержанию

Dee1

Пустынные рейнджеры
  • Постов

    13
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

10

Информация

  • Откуда:
    Петроград
  • Пол:
    Мужчина (male)
  1. Можно просто взорвать, но если ты с Лукасом выбрал ветку, и у вас с ним хорошие отношения, то можно безболезненно договориться на взаимовыгодные условия мусорщиков с Виллой
  2. Починка станции с жестянщиками не связана. На станции нужно спуститься в подвал и починить трубы системы охлаждения. После еще нужно разобраться, кто все это подстроил
  3. Некоторые можно выгодно продать и/или получить за них опыт. Например, снежный шар можно сбагрить торговцу барахлом в Фениксе, а медаль за Анкоридж - интенданту БС.
  4. На входе в купол лаборатории в домике слева стоит лабораторный стол - нужно на нем смешать все три химиката, поочередно заюзав каждый из трех на этом столе и применив навык науки.
  5. Спасибо, фулл версия в процессе доработки.
  6. Книга про приключения Яна и его помощника-робота (в двух словах). Текст "скомкан" - это выдержки из основного массива, как демо-версия, что-ли, это не цельный фрагмент, а выдержки по абзацам, примерно подходящие друг к другу. Позволяет немного познакомиться с героем и обращает внимание на основные столпы повествования.
  7. Dee1

    We are the Human

    Выношу на суд форумчан отрывок книги "We are the Human" Критика и пожелания приветствуются Костер почти потух, и Ян, посмотрев на тлеющие угли, подумал: «А не подлить ли немного самогона, чтобы не ходить за дровами?», но быстро отбросил эту идею – алкоголь надо беречь, ведь он природный антисептик. Место, где они с ЗАКС’ом остановились на ночлег, было достаточно безопасным с точки зрения инстинкта выживания, выработанного Яном за годы жизни в Пустоши. Достаточно безопасным и не просматриваемым – возвышенность, огражденная с трех сторон скальной породой и наростом сверху природного происхождения. Ян сразу приметил это место, ко всему прочему еще и потому, что с возвышенности открывался хороший обзор через оптический прицел. Да, определенно, эта стоянка представляла собой хорошую огневую позицию для грамотного снайпера. А Ян был больше, чем просто грамотный снайпер. Его способности быстро реагировать, выслеживать и определять точное расстояние до цели с учетом поправки на силу ветра и настильность пули делали его одним из лучших и не раз выручали из самых, казалось бы, безвыходных ситуаций. Ну, и, конечно, его любимый «Кольт Рэнджмастер» калибра 0,223 делал свое дело. Эта простая в обращении и обслуживании охотничья винтовка была модифицирована по чертежам, найденным в памяти ЗАКС’а. Так из обычной ни чем не примечательной винтовки получился настоящий комплекс снайперского вооружения, в котором были использованы давно забытые довоенные технологии, доступные, может быть, только мифическому Братству Стали. Винтовка приобрела поистине ужасающую мощь и точность, отдача была сведена практически на нет, благодаря «умному» газоотводу, а с использованием полимеров срок службы подвижных механизмов стал достаточно долгим, чтобы ремонт производился раз в год, да и то после прямого попадания из гранатомета. Ян погладил полированный приклад и посмотрел на ЗАКС’а. Робот стоял около кустов и тихо попискивал с периодичностью в несколько секунд – проводил самодиагностику. ЗАКС’а Ян нашел в подвале разрушенного здания, которое в довоенные годы, судя по вывеске, являлось частной ремонтной мастерской электромеханических изделий, к числу которых относились и домашние роботы модели «Мистер Помощник». ЗАКС был сильно модернизированной моделью домашнего робота, хотя бы потому, что у него вместо гравидвигателя были установлены ноги, а также системы автоматического огня среднего калибра и самообучающийся ИИ (в отличии от заводских моделей с матрицей личности). ИИ был отключен до того момента, пока Ян не починил поврежденные ноги робота, которые были замкнуты в единую цепь с процессором. Представьте себе: робот, оборудованный микроядерным реактором со сроком службы примерно 300 лет лежал в подвале включенный и не мог оттуда выйти. По человеческим меркам, он был калекой. После того как Ян привел его в чувство, ЗАКС заново учился «жить» - собирал информацию, обрабатывал ее, делал заключения, наблюдал за Яном, и, в конце концов, стал тому настоящим другом, который обеспечивал Яна бесценной информацией и оказывал необходимую помощь. - «Да, знания ЗАКС’а не раз выручали нас в путешествиях, а самое главное - обеспечили мне доступ к первоклассному бомбоубежищу.» - подумал Ян. Ян обладал неплохими знаниями в области механизации и компьютерных технологий, спасибо мастеру Чифу, но все же только ЗАКС смог взломать терминал бомбоубежища, найденного ими в горах неподалёку от Могильника. После взлома двери и осмотра помещений, Ян сделал очевидный вывод, что ему чертовски повезло – в бомбоубежище было все необходимое для жизни: кровать, складское помещение с холодильником, мини арсенал с оружейным верстаком и глубокий колодец, черпающий воду из подземной реки. Добавьте к этому двухсот миллиметровую защитную дверь из освинцованной стали и тренажерный зал, и поймете, что лучшего убежища не мог желать даже проконсул НКР. Действительно, тогда Яну несказанно повезло, ведь убежище стало для него новым домом. Вместе с ЗАКС’ом они оборудовали там два независимых генератора взамен сгоревшего штатного, и бомбоубежище стало настоящей базой со всеми необходимыми удобствами. Ян встал и подошел к ЗАКС’у. - «Внимательно, Ян.» - Протрещал динамиками робот. - «Я вздремну, постой на страже до рассвета, а потом разбуди меня.» - Сказал Ян. - «Принято.» - Отозвался ЗАКС и активировал режим караула. Ян кивнул и направился в походную палатку. Пять часов - здоровый сон странника – и можно продолжать путь. А путь им предстоял долгий - в Город Убежища.
  8. Перевод 21 закончен!) https://yadi.sk/d/HQ_qPnd53M3AVz Если будут какие-либо замечания/пожелания, уважаемый Pyran - пиши, не стесняйся, я внесу корректировки.
  9. Насчет этого соглашусь, аргумент весомый, вписывается в общую концепцию мира. Так что спасибо, прояснил ситуацию!
  10. Доброго времени суток! Столкнулся во время перевода с диалогами, где используется довольно грубый американский сленг, ну прям "зековский", даже грубее "лепешки" Стоит ли его переводить также "по-зековски", типа: "Я, мля, тебе говорю, ты ща, мля, маслину выхватишь!" (Если переводить нормально, то "Я тебя передупреждаю, ты сейчас схлопочешь пулю".) Странно, что такого рода диалоги приписаны практически всем неписям, кроме самого ГГ. Вот меня и берут сомнения, это просто стиль письма американского переводчика, или так действительно было задумано? Как вы считаете, господа? Ах, да, уточнение: архив 21, фразы принадлежат проституткам, посетителям бара, хозяевам бара и еще каким-то безымянным неписям.
  11. Беру 21! Я так понял, он пока не переведен.
  12. Да, мод на шлем стоит, видимо, в нем дело. А насчет Маркуса - проблема исчезла, когда одел его в супермутантскую броню. Моды - EcCo, Talking heads и броня напарников + ПА без шлема
  13. Уважаемые, заметил такой баг: когда у Маркуса заканчиваются патроны у оружия, использующего модель плазменной/лазерной винтовки, он в бою начинает бесконечно убирать и доставать оружие, что делает невозможным завершить бой. И еще иногда Чуз в ПА "уплывает" вниз экрана по нескольку раз через текстуры и в ПА же не может забираться по лестницам. Решается включением режима боя. P.S. Если уже это писали, прошу прощения за повтор!
×
×
  • Создать...