Перейти к содержимому

Сообщений в теме: 5
Фотография

FNV: Русская озвучка

FNV New Vegas Speech

#1 Legend

Legend

    Mentor

  • R.S.M.
  • 8 633 сообщений
  • Город (city):Outpost #31

Отправлено 06 Октябрь 2019 - 23:12

 

Фанатская озвучка на "Вегас". Более ста актёров, пятьдесят шесть тысяч реплик, более сорока часов непрерывной речи. Пока бетка. Дополняхи ожидаются.

Брать тyт: http://cool-games.info/falloutnv

 

Типа обзор с примерами: 


3c089d8920a1.gif
  • Pyran, Генерал Максон, Ghost_Mix89 и еще 1 это нравится


#2 ExtraCamelot

ExtraCamelot

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 65 сообщений
  • Город (city):Город Убежище

Отправлено 07 Октябрь 2019 - 15:00

Посмотрел ролики с озвучкой... как-то не везде прекрасно. Не-не, честь и хвала энтузиастам и спасибо за труд. Но некоторые голоса совсем не подходят. В целом автор канала FALLO4 об этом упоминает. Разделяю его мнение. Такое ощущения, что отдельны персонажи были розданы "своим". Но тут играть нужно, чтобы полностью понять чего и к чему. 


Вы знаете...Надпись «Выполнено 99%» радует только первые три часа...



#3 Foxx

Foxx

    Modder Noob

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 2 490 сообщений
  • Город (city):Архангельск

Отправлено 07 Октябрь 2019 - 15:05

Интересно, а зачем им в обязательном порядке нужен e-mail пользователя при скачивании)))




#4 Legend

Legend

    Mentor

  • автор темы
  • R.S.M.
  • 8 633 сообщений
  • Город (city):Outpost #31

Отправлено 07 Октябрь 2019 - 15:23

Предполагаю, потомy что формально это бета-тест, где тестер потом отписывается о багах/необходимых правках и т.д.

 

Нy, а про голоса - yровень озвyчки фанатский со всеми вытекающими...


3c089d8920a1.gif


#5 Ghost_Mix89

Ghost_Mix89

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 90 сообщений
  • Город (city):Бийск

Отправлено 07 Октябрь 2019 - 16:20

Русификатор звука Fallout: New Vegas от Peter Rodgers
Версия перевода 1.0 от 15.11.2017
Техническая часть: Peter Rodgers
Озвучено систезатором речи IVONA Maxim и Tatyana.

 

https://rutracker.or...c.php?t=5505833


  • Женя_Мальцев это нравится


#6 Legend

Legend

    Mentor

  • автор темы
  • R.S.M.
  • 8 633 сообщений
  • Город (city):Outpost #31

Отправлено 07 Октябрь 2019 - 16:24

 

Русификатор звука Fallout: New Vegas от Peter Rodgers
Версия перевода 1.0 от 15.11.2017
Техническая часть: Peter Rodgers
Озвучено систезатором речи IVONA Maxim и Tatyana.

 

Не, это не серьёзно, сразy с этим ассоциации.  :gum:


3c089d8920a1.gif
  • Master, Ghost_Mix89 и WiperX это нравится

Стр. 1 из 1
Авторизуйтесь для ответа в теме
Новых тем нет

Похожие темы




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 members, 0 guests, 0 anonymous users