Перейти к содержимому

Сообщений в теме: 53
Фотография

Fallout 1 & 2: Русификаторы.

русификация rus steam gog fallout 1 & 2 fallout tactics звук

#21 Magus

Magus

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 168 сообщений

Отправлено 25 Август 2017 - 18:34

На gog версию fallout 1 стимовская русификация от 1с подходит?


FO2tweaks: неограниченные напарники, запрет напарникам стрельбы очередями, улучшенные гранаты итп.
Переводы: Fallout Fixt svg-badge.svg, Restoration Project svg-badge.svg, Dangerous Quest! svg-badge.svg

Инструменты: расширение VScode с поддержкой скриптов Fallout.

Информация: документация к sfall, вики по Fallout: Nevada, вики PlayItHardcore.

Если есть вопросы, в личку не пишите, лучше пишите на форум.



#22 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 25 Август 2017 - 19:14

На gog версию fallout 1 стимовская русификация от 1с подходит?

По идее, должна подойти, основная то структура одна и та же, но не проверял. gog версия, кстати, какая? (точнее версия игры - 1.1?) - может тогда лучше сразу накатить патчи?




#23 Magus

Magus

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 168 сообщений

Отправлено 26 Август 2017 - 09:39

1.2


FO2tweaks: неограниченные напарники, запрет напарникам стрельбы очередями, улучшенные гранаты итп.
Переводы: Fallout Fixt svg-badge.svg, Restoration Project svg-badge.svg, Dangerous Quest! svg-badge.svg

Инструменты: расширение VScode с поддержкой скриптов Fallout.

Информация: документация к sfall, вики по Fallout: Nevada, вики PlayItHardcore.

Если есть вопросы, в личку не пишите, лучше пишите на форум.



#24 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 26 Август 2017 - 14:53

1.2

Возможно, есть смысл воспользоваться FUP,ом и обновиться до 1.3.5, за одно русифицировав...




#25 Magus

Magus

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 168 сообщений

Отправлено 28 Август 2017 - 19:09

FUP пойдет, спасибо


FO2tweaks: неограниченные напарники, запрет напарникам стрельбы очередями, улучшенные гранаты итп.
Переводы: Fallout Fixt svg-badge.svg, Restoration Project svg-badge.svg, Dangerous Quest! svg-badge.svg

Инструменты: расширение VScode с поддержкой скриптов Fallout.

Информация: документация к sfall, вики по Fallout: Nevada, вики PlayItHardcore.

Если есть вопросы, в личку не пишите, лучше пишите на форум.



#26 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 07 Июнь 2018 - 14:06

Обновлено:

  • Набор текстовых русификации  5 в 1 для Fallout 2 [Text only].
  • Добавлен перевод от группы "Навигатор".
  • увеличен размер окна инсталлятора.
  • удалены лишние файлы.

  • Мёртвый Ты это нравится


#27 Мёртвый Ты

Мёртвый Ты

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 106 сообщений

Отправлено 11 Январь 2019 - 23:03

фул перевод от лев.корпорации с вступительным роликом, где играет трек группы аукцыон не завалялся у кого? одного текста мало:/ 


?



#28 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 12 Январь 2019 - 13:09

фул перевод от лев.корпорации с вступительным роликом, где играет трек группы аукцыон не завалялся у кого? одного текста мало:/ 

Может быть позже. Пока нет на это времени.


  • Мёртвый Ты это нравится


#29 Мёртвый Ты

Мёртвый Ты

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 106 сообщений

Отправлено 12 Январь 2019 - 16:29

Может быть позже. Пока нет на это времени.

для стим версии, пожалуйста <З 


?



#30 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 12 Январь 2019 - 16:43

для стим версии, пожалуйста <З 

Так тут не имеет значения какая версия, главное, чтобы стим потом не обновил файлы.

И уточню, нужен лишь вступительный ролик или полная озвучка?




#31 Мёртвый Ты

Мёртвый Ты

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 106 сообщений

Отправлено 13 Январь 2019 - 01:05

Так тут не имеет значения какая версия, главное, чтобы стим потом не обновил файлы.

И уточню, нужен лишь вступительный ролик или полная озвучка?

хорошо, учту. с озвучкой было бы круче (: 


?



#32 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 13 Январь 2019 - 02:35

хорошо, учту. с озвучкой было бы круче (: 

но она ведь есть, гибрид 1С+ЛК от Drobovik'a.




#33 Мёртвый Ты

Мёртвый Ты

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 106 сообщений

Отправлено 13 Январь 2019 - 12:42

уже не надо, нашёл


Сообщение отредактировал Wqq Qww: 17 Январь 2019 - 14:09

?



#34 Sergey_Dubits

Sergey_Dubits

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 142 сообщений

Отправлено 11 Февраль 2019 - 11:06

Стим версия с установленным русиком имеет последнюю версию игры? Я имею ввиду патчи какие то имеет смысл ставить? Всякие моды меня не интересуют. Только исправления ошибок.
После руссификации стоит версия 1.02


#35 Calm Ghost

Calm Ghost

    Treacherous Lady

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 210 сообщений
  • Город (city):Gavana

Отправлено 11 Февраль 2019 - 11:18

Стим версия с установленным русиком имеет последнюю версию игры? Я имею ввиду патчи какие то имеет смысл ставить? Всякие моды меня не интересуют. Только исправления ошибок.
После руссификации стоит версия 1.02

Да, последняя. Официальная версия 1.02d, была выпущена в 1999 году. На ее основе STEAM/GOG версии. Если вас не интересуют моды и неофициальные патчи - то все правильно. Если нужен неофициальный патч, то в эту тему:

http://www.nuclear-c...atch-10231-rus/


  • Pyran это нравится


#36 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 11 Февраль 2019 - 12:35

Стим версия с установленным русиком имеет последнюю версию игры? Я имею ввиду патчи какие то имеет смысл ставить? Всякие моды меня не интересуют. Только исправления ошибок.
После руссификации стоит версия 1.02

Добавлю лишь, что kup потихоньку дорабатывается.




#37 Sergey_Dubits

Sergey_Dubits

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 142 сообщений

Отправлено 11 Февраль 2019 - 15:08

Добавлю лишь, что kup потихоньку дорабатывается.

Спасибо но нет. Достаточно я наигрался в эти наработки фанатские. Одно пофиксят другое забагуют. Как задумали так и буду играть. Даже не смотря на какие то мелкие ошибки. Непроходимых мест нету. Это не сталкер .


  • Calm Ghost это нравится


#38 Calm Ghost

Calm Ghost

    Treacherous Lady

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 210 сообщений
  • Город (city):Gavana

Отправлено 11 Февраль 2019 - 15:34

Спасибо но нет. Достаточно я наигрался в эти наработки фанатские. Одно пофиксят другое забагуют. Как задумали так и буду играть. Даже не смотря на какие то мелкие ошибки. Непроходимых мест нету. Это не сталкер .

Всё правильно, чистые варианты всегда правильные. Ошибки никогда игру не мешали проходить smile1.gif

Но, фраза, "то, что задумывали" - не верна.




#39 Pyran

Pyran

    45.5278° 13.5706°

  • R.S.M.
  • 9 280 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 11 Февраль 2019 - 15:39

Спасибо но нет. Достаточно я наигрался в эти наработки фанатские. Одно пофиксят другое забагуют. Как задумали так и буду играть. Даже не смотря на какие то мелкие ошибки. Непроходимых мест нету. Это не сталкер .

 

Задумывалось больше, но вот про непроходимые места... согласен, если это оглядываясь на мегамод сказать. Или, вы отталкиваетесь от проблем с графикой?

 

а вообще, интересно узнать подробнее о "наработках фанатских" (без шуток). 

И да, русификаторы то же противопоказаны - переводчики, такие переводчики (ведь они не передают весь замысел создателей и бывает портачат).


  • Calm Ghost это нравится


#40 Calm Ghost

Calm Ghost

    Treacherous Lady

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 210 сообщений
  • Город (city):Gavana

Отправлено 11 Февраль 2019 - 16:40

 

Игру по разному проходят. Некоторые просто не видят очевидных ошибок и например на моей памяти, я не встречала, чтобы и неофициальный патч приводил к критикалам.



Авторизуйтесь для ответа в теме
Новых тем нет

Похожие темы




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 members, 0 guests, 0 anonymous users


    Ahrefs (1)