Перейти к содержимому

Сообщений в теме: 51
Фотография

Fallout 1 & 2: Русификаторы.

русификация rus steam gog fallout 1 & 2 fallout tactics звук

#21 qwertyqwerty

qwertyqwerty

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 132 сообщений

Отправлено 25 Август 2017 - 17:34

На gog версию fallout 1 стимовская русификация от 1с подходит?


FO2tweaks: неграниченные напарники, запрет напарникам стрельбы очередями, улучшенные гранаты итп. svg-badge.svg
Перевод Fallout: Dangerous Quest: svg-badge.svg - Скачать

Перевод Fallout Fixt: svg-badge.svg



#22 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 25 Август 2017 - 18:14

На gog версию fallout 1 стимовская русификация от 1с подходит?

По идее, должна подойти, основная то структура одна и та же, но не проверял. gog версия, кстати, какая? (точнее версия игры - 1.1?) - может тогда лучше сразу накатить патчи?


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co



#23 qwertyqwerty

qwertyqwerty

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 132 сообщений

Отправлено 26 Август 2017 - 08:39

1.2


FO2tweaks: неграниченные напарники, запрет напарникам стрельбы очередями, улучшенные гранаты итп. svg-badge.svg
Перевод Fallout: Dangerous Quest: svg-badge.svg - Скачать

Перевод Fallout Fixt: svg-badge.svg



#24 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 26 Август 2017 - 13:53

1.2

Возможно, есть смысл воспользоваться FUP,ом и обновиться до 1.3.5, за одно русифицировав...


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co



#25 qwertyqwerty

qwertyqwerty

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 132 сообщений

Отправлено 28 Август 2017 - 18:09

FUP пойдет, спасибо


FO2tweaks: неграниченные напарники, запрет напарникам стрельбы очередями, улучшенные гранаты итп. svg-badge.svg
Перевод Fallout: Dangerous Quest: svg-badge.svg - Скачать

Перевод Fallout Fixt: svg-badge.svg



#26 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 07 Июнь 2018 - 13:06

Обновлено:

  • Набор текстовых русификации  5 в 1 для Fallout 2 [Text only].
  • Добавлен перевод от группы "Навигатор".
  • увеличен размер окна инсталлятора.
  • удалены лишние файлы.

Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co

  • Wqq Qww это нравится


#27 Wqq Qww

Wqq Qww

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 71 сообщений

Отправлено 11 Январь 2019 - 22:03

фул перевод от лев.корпорации с вступительным роликом, где играет трек группы аукцыон не завалялся у кого? одного текста мало:/ 




#28 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 12 Январь 2019 - 12:09

фул перевод от лев.корпорации с вступительным роликом, где играет трек группы аукцыон не завалялся у кого? одного текста мало:/ 

Может быть позже. Пока нет на это времени.


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co

  • Wqq Qww это нравится


#29 Wqq Qww

Wqq Qww

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 71 сообщений

Отправлено 12 Январь 2019 - 15:29

Может быть позже. Пока нет на это времени.

для стим версии, пожалуйста <З 




#30 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 12 Январь 2019 - 15:43

для стим версии, пожалуйста <З 

Так тут не имеет значения какая версия, главное, чтобы стим потом не обновил файлы.

И уточню, нужен лишь вступительный ролик или полная озвучка?


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co



#31 Wqq Qww

Wqq Qww

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 71 сообщений

Отправлено 13 Январь 2019 - 00:05

Так тут не имеет значения какая версия, главное, чтобы стим потом не обновил файлы.

И уточню, нужен лишь вступительный ролик или полная озвучка?

хорошо, учту. с озвучкой было бы круче (: 




#32 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 13 Январь 2019 - 01:35

хорошо, учту. с озвучкой было бы круче (: 

но она ведь есть, гибрид 1С+ЛК от Drobovik'a.


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co



#33 Wqq Qww

Wqq Qww

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 71 сообщений

Отправлено 13 Январь 2019 - 11:42

уже не надо, нашёл


Сообщение отредактировал Wqq Qww: 17 Январь 2019 - 13:09



#34 Sergey_Dubits

Sergey_Dubits

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 142 сообщений

Отправлено 11 Февраль 2019 - 10:06

Стим версия с установленным русиком имеет последнюю версию игры? Я имею ввиду патчи какие то имеет смысл ставить? Всякие моды меня не интересуют. Только исправления ошибок.
После руссификации стоит версия 1.02


#35 Calm Ghost

Calm Ghost

    Treacherous Lady

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 185 сообщений
  • Город (city):Gavana

Отправлено 11 Февраль 2019 - 10:18

Стим версия с установленным русиком имеет последнюю версию игры? Я имею ввиду патчи какие то имеет смысл ставить? Всякие моды меня не интересуют. Только исправления ошибок.
После руссификации стоит версия 1.02

Да, последняя. Официальная версия 1.02d, была выпущена в 1999 году. На ее основе STEAM/GOG версии. Если вас не интересуют моды и неофициальные патчи - то все правильно. Если нужен неофициальный патч, то в эту тему:

http://www.nuclear-c...atch-10231-rus/


  • Pyran это нравится


#36 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 11 Февраль 2019 - 11:35

Стим версия с установленным русиком имеет последнюю версию игры? Я имею ввиду патчи какие то имеет смысл ставить? Всякие моды меня не интересуют. Только исправления ошибок.
После руссификации стоит версия 1.02

Добавлю лишь, что kup потихоньку дорабатывается.


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co



#37 Sergey_Dubits

Sergey_Dubits

    Местный

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 142 сообщений

Отправлено 11 Февраль 2019 - 14:08

Добавлю лишь, что kup потихоньку дорабатывается.

Спасибо но нет. Достаточно я наигрался в эти наработки фанатские. Одно пофиксят другое забагуют. Как задумали так и буду играть. Даже не смотря на какие то мелкие ошибки. Непроходимых мест нету. Это не сталкер .


  • Calm Ghost это нравится


#38 Calm Ghost

Calm Ghost

    Treacherous Lady

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 185 сообщений
  • Город (city):Gavana

Отправлено 11 Февраль 2019 - 14:34

Спасибо но нет. Достаточно я наигрался в эти наработки фанатские. Одно пофиксят другое забагуют. Как задумали так и буду играть. Даже не смотря на какие то мелкие ошибки. Непроходимых мест нету. Это не сталкер .

Всё правильно, чистые варианты всегда правильные. Ошибки никогда игру не мешали проходить smile1.gif

Но, фраза, "то, что задумывали" - не верна.




#39 Pyran

Pyran

    Если ты мужик, уважай себя и других, а тролль - значит 0.

  • Interceptors
  • 6 235 сообщений
  • Город (city):Люблю как умею - живу так же.

Отправлено 11 Февраль 2019 - 14:39

Спасибо но нет. Достаточно я наигрался в эти наработки фанатские. Одно пофиксят другое забагуют. Как задумали так и буду играть. Даже не смотря на какие то мелкие ошибки. Непроходимых мест нету. Это не сталкер .

 

Задумывалось больше, но вот про непроходимые места... согласен, если это оглядываясь на мегамод сказать. Или, вы отталкиваетесь от проблем с графикой?

 

а вообще, интересно узнать подробнее о "наработках фанатских" (без шуток). 

И да, русификаторы то же противопоказаны - переводчики, такие переводчики (ведь они не передают весь замысел создателей и бывает портачат).


Будьте благодарны, нажимайте НРАВИТСЯ; создавая темы, добавляйте ТЕГИ; пишите и Вам ОТВЕТЯТ.

Fallout 1 & 2: Путеводитель по модам // Форум: FAQ, Советы // Перевод Модов // FastPic.co

  • Calm Ghost это нравится


#40 Calm Ghost

Calm Ghost

    Treacherous Lady

  • Desert Rangers
  • PipPipPip
  • 185 сообщений
  • Город (city):Gavana

Отправлено 11 Февраль 2019 - 15:40

 

Игру по разному проходят. Некоторые просто не видят очевидных ошибок и например на моей памяти, я не встречала, чтобы и неофициальный патч приводил к критикалам.



Авторизуйтесь для ответа в теме
Новых тем нет

Похожие темы




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 members, 0 guests, 0 anonymous users